中国翻译协会第41届中译法研讨会筹备会议召开

11月29日，中国翻译协会第41届中译法研讨会筹备会议在北京第二外国语学院举行。

中译法研讨会主任、中国前驻加蓬大使孙继文，副主任、外交部钱晏青，副主任、中央党史和文献研究院高璐，副主任、北京外国语大学戴冬梅，副主任、北京第二外国语学院方友忠，秘书长、中国外文局翻译院朱颖，以及中央广播电视总台杨晓岚、中国外文局西欧与非洲传播中心王一丹、中国网张平平、北京语言大学许明、外交学院曲国艳、北京第二外国语学院鲍叶宁和中国翻译协会秘书处代表参会。

孙继文对包括北京第二外国语学院在内的历届承办单位的大力支持表示衷心感谢。他指出，二十余年来，社会各界翻译专家们积极参与、贡献智慧，中译法研讨会影响力日益提升，为中国特色表述法文译法提供参考。他希望大家一以贯之、与时俱进，为构建更有效力的国际传播体系、更好讲述中国故事贡献力量。

作为承办单位，北京第二外国语学院对第41届中译法研讨会的举办予以高度重视，积极推动各项筹备工作，搜集整理近一百条词汇，内容涵盖习语用典、时政、经济、文化、教育、生态、科技、社会等领域。方友忠介绍了第41届中译法研讨会筹备情况，与会代表对此予以充分肯定，并建议对词条作适当调整。

会议决定，第41届中译法研讨会将于12月下旬在北京第二外国语学院举办。会议还就中译法研讨会其他事项进行了磋商。